新規事業予定地を取得しました。
荒川区東日暮里３丁目（仮称：Cencia東日暮里３丁目）
＊不動産売却・お住み替え等は自社買取を行っている当社までご相談ください。当社査定の１００％で買取させて頂きます。
（売主）株式会社創造
（設計・監理）株式会社創造一級建築士事務所
（企画・立案）株式会社リポイント
（販売業者）東急リバブル株式会社・日暮里センタ－

新規事業予定地を取得しました。
荒川区荒川３丁目（仮称：Cencia荒川３丁目パートⅡ）
＊当社分譲のCencia荒川パート１（全２棟）が即日完売しましたので、周辺エリアで強化用地買取を行っております。
＊不動産売却・お住み替え等は自社買取を行っている当社までご相談ください。当社査定の１００％で買取させて頂きます。

（売主）株式会社創造
（設計・監理）株式会社創造一級建築士事務所
（企画・立案）株式会社リポイント
（販売業者）住友不動産販売株式会社・駒込営業センタ－

当社営業再開のお知らせ

当社におきまして、東京都知事の緊急事態宣言発表後、営業を停止しておりましたが
来る、令和２年６月１日（月曜日）より通常営業を開始とさせて頂きます。
また、当社におきまして下記内容にて予防対策を実施しております。

【感染予防対策実施】
①全社員に対してマスク着用義務を行っております。
②ご来社されたお取引様・お客様に対して除菌消毒及びマスク着用をお願いしております。
③店内を毎日２回消毒を行っております。
④店内のテーブルは使用後には消毒除菌を行っております。
⑤社用車には消毒除菌ジェルを備えております。また、社用車使用後にはその都度、車内除菌をしております。
＊今後も社内における感染予防対策をその都度、追加実施してまいります。

株式会社創造
コロナ感染予防対策担当

新型コロナウイルス感染防止対策について

２０２０年５月１１日

平素は、格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
弊社では、店頭での営業を再開いたしますが、新型コロナウイルス感染防止対策のため、事務所へ出社する社員を制限し、多くの社員について在宅勤務としているため、ご希望に添えない場合がありますこと、何卒ご容赦願います。
なお、弊社担当者は、マスクの着用・手のアルコール消毒等のご対応をさせていただきます。
お客様につきましても、マスクの着用・手のアルコール消毒をお願いしております。
大変ご不便、ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご理解いただきますようお願い申し上げます。

期　　間：２０２０年５月１１日（月）～同年５月３１日（日）
※今後の情勢により変更になる場合がございます。

■お客様・お取引業者様各位　　当社は４月２８日（火曜日）より５月６日（水曜日）まで東京都知事発表に伴うステイホーム週間に従い、完全休業となります。お客様・お取引業者様には多大なるご迷惑をお掛け致しますが、何卒ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。また、５月６日以降の営業に関して、当社は国及び東京都が示す指示に従い、営業再開日を順次、当ホームページで公表いたします。

株式会社創造　代表取締役　津島　和伸

新型コロナウイルス感染拡大に伴う勤務時間の変更及び定休日の変更のお知らせ

2020年4月2日
株式会社　創　造

平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。
3月25日の東京都知事による会見を踏まえ、当社は勤務の全従業員を対象として、勤務時間の変更及び定休日の切り替えを決定いたしましたのでお知らせいたします。
お取引業者様・お客様におかれましては、以下対応によってご不便をおかけする側面も発生するとは存じますが、何卒ご理解を賜りますようお願い申し上げます。

記
令和２年４月３０日までの期間について、当社は勤務時間を午前１０時００～午後１８時００までと切り替えを行うことといたします。
また、定休日につきましては、４月３０日までは火曜日・水曜日を完全なる定休日と致しますのでご理解を賜りますようお願い申し上げます。

弊社外線電話につきましては、勤務時間以外の対応は、おかけいただいても応対することができかねますため、ご連絡の際は担当の携帯電話またはメール宛にご連絡をお願いいたします。

今後も当社は、行政方針に基づき対応方針を決定し実施してまいります。関係者の皆様のご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。
個別の対応に関しましては、各当社担当よりご連絡をさせていただき今後の進め方に関してご案内いたしますので、いましばらくお待ちいただければと存じます。

創造の自社分譲住宅【Cenciaシリーズ】都内各地で事業用地を購入しております。

◎Cenci板橋小茂根完売御礼　◎Cencia練馬桜台完売御礼

～新規販売予告～

◎Cencia豊島区南大塚　　◎Cencia杉並和田２棟現場　◎Cencia荒川３丁目パートⅡ

＊賃貸も都内各地にて賃貸募集・管理を承ります。

賃貸管理受託・大田区千鳥１丁目（１DK）

賃料：７５，０００円　管理費：３，０００円

東急池上線【千鳥】駅徒歩３分

（募集開始・向山４丁目）貸家・賃料１０万円

＊礼金１ヵ月・敷金１ヵ月・ペット飼育の場合（敷金２カ月）

室内大変綺麗です。（平成３０年内装リフォーム済み）

創造の仲介【TSUNAGU】

敷地面積：３７．６４坪　建物２６．９２坪（築年：平成９年９月）

大型４LDK＋車庫２台分スペース

近日、販売価格公開予定